Come Pronunciare le Consonanti Doppie in Italiano

Un tratto specifico della fonetica italiana sono le consonanti doppie. Questo significa che in italiano abbiamo delle parole che non soltanto sono scritte con le consonanti doppie, ma che a queste consonanti corrisponde un suono (o una pausa a seconda dei casi) più lunga. Pochissime lingue hanno questa peculiarità. Tra queste ad esempio il finlandese, il giapponese, l’islandese, il russo e l’ungherese. In Inglese ad esempio esistono le doppie ma non sono pronunciate come tali. Pensate ad esempio a parole come “difference”, “illogical” o “possible” e alla loro pronuncia. Un solo suono breve per la consonante effettivamente doppia nella parola scritta.
In Italiano invece un suono più lungo (o una pausa *) contraddistinguono la pronuncia di queste consonanti.

Far comprendere chiaramente il suono (o la pausa) è fondamentale perché altrimenti si rischia confondere tra due parole simili ma diverse:

– pappa (baby food) / papa (the pope)
– notte (night) / note (notes)
– sette (seven) / sete (when you are thirsty)
– valle (valley) / vale (it is worth)
– bello (beautiful) / belo ( bleat)
– fatto (a fact) / fato (fate)
– fatte (done, female plural past participle) / fate (fairies)
– cassa (case) / casa (home, house)
– carro (wagon) / caro (dear or expensive)

L’elenco potrebbe continuare 😉

Per avere un’idea più precisa su come pronunciare le consonanti doppie in italiano, guardare il video.

Come Pronunciare le Consonanti Doppie in Italiano

Abbiamo in Italiano uno scioglilingua (tongue twister in inglese) molto carino che utilizza moltissime parole con consonanti doppie. E’ la storia di Apelle figlio di Apollo dio del Sole.

Apelle figlio di Apollo
Fece una palla di pelle di pollo
Tutti i pesci vennero a galla
Per vedere la palla di pelle di pollo
Fatta da Apelle figlio di Apollo

La traduzione in inglese approssimativamente è la seguente:

Apelle, son of Apollo,
made a ball of chicken skin
All fishes came to the surface
To see the ball of chicken skin
Made from Apelle, son of Apollo

Come Pronunciare le Consonanti Doppie in Italiano

APOLLO, DIO DEL SOLE E FIGLIO DI GIOVE, FACEVA SORGERE IL SOLE TUTTE LE MATTINE

(ma questa è un’altra storia)